“42” tells the story of Jackie Robinson and Brooklyn Dodgers owner Branch Rickey. For director Brian Helgeland, taking on the task of writing and directing…